04 Ponto de Vista Por que crescer é ruim?
O governo quer brecar a economia e Dilma e Serra parecem não ter o que dizer a respeito
08 Só os buracos
Na mineração, geralmente é o que sobra. Os municípios de Minas e Pará, no entanto, esperam que a nova regulamentação do setor mude essa situação [Gabriela Guedes]
12 Muito além da tecnologia
Ao deixar o ministério, Hélio Costa criou o sistema brasileiro de rádio digital. E legou ao mercado a definição do modelo [Jonas Valente]
14 O grande jogo da bola e sua crise
O esporte mais popular do mundo agiganta suas finanças enquanto, em campo, apequena-se cada vez mais [Antonio Martins]
26 Quem diz o que quer…
O Departamento de Estado americano mete a colher, e a China recomenda: cuide do próprio quintal quando tratar de direitos Humanos [Flávio Dieguez]
28 Uma revolução morena
Nos EUA, a população hispânica cresce e se mobiliza, tornando-se a mais nova força política do país [Yuri Martins Fontes]
32 A ratoeira da guerra
Sob a égide americana da “legítima defesa”, o Paquistão vive um conflito silencioso. Que tende a piorar [Flávio Dieguez]
38 Gritos e sussuros soltos no ar
Gianfrancesco Guarnieri é homenageado no teatro pela atriz Georgette Fadel, com arranjos musicais de Edu Lobo e Carlos Lyra [Izaías Almada]
40 O ladrão de pernas de borracha
Biografia do bandido ítalo-paulistano Gino Meneghetti reavalia lendas sobre o personagem, mas não analisa a cidade que lhe serviu de palco [Julia Andrade e Maurício Cardoso]
42 A atualidade de Mariátegui
Tardiamente publicado no Brasil, pensador peruano, cuja obra tem mais de 2 milhões de exemplares
vendidos, tornou-se referência marxista no mundo [Yuri Martins Fontes]
44 Tempo perdido…
A polêmica reforma da Lei do Direito Autoral tenta corrigir atrasos sob as críticas de intermediários das obras culturais [Aloisio Milani]